В Самарском театре юного зрителя состоялась премьера спектакля «Дом, в котором…» (16+) — это первая в истории постановка одноименной книги. Премьерные показы прошли 31 октября, 1 и 2 ноября, и в каждый из дней в зале практически не было свободных мест.
Это не преувеличение - в СамАрте действительно наблюдался аншлаг. Представители прессы сидели на стульях, добавленных в зал специально для СМИ, потому что все билеты на обычные места оказались раскуплены.
«Очень много подростков, которые любят эту книгу. Некоторые из них вообще впервые в жизни пришли в театр. Некоторые специально ради этой постановки приехали из других городов», — рассказала 63.RU руководитель литературно-драматургической части театра Елена Ползикова.
Зрителей не испугала продолжительность спектакля - 3 часа 40 минут, с одним антрактом. Никто не ушёл, никто не кашлянул, ни у кого не зазвонил телефон. Смотрели, затаив дыхание. Было заметно, что публика серьёзная, интеллигентная. И что текст, положенный в основу спектакля, многим важен и любим.
Трёхтомный роман Мариам Петросян «Дом, в котором…» чаще всего относят к жанру магического реализма. Произведение рассказывает о загадочном интернате для детей с особенностями развития. Там живут персонажи, у которых вместо имен - клички: Лорд, Македонский, Слепой, Табаки, Русалка. Дети объединяются в «стаи», у каждой стаи есть вожак и свои законы. При этом у каждого из многочисленных героев - своя история, страхи и мысли; они дружат, влюбляются, дерутся, мечтают, борются за лидерство.
Дом - самостоятельный герой романа, почти одушевлённый. Он может принять или не принять кого-то, а ещё у дома есть «изнанка» — похожая на «сумрак» Лукьяненко, — куда можно войти и выйти, а можно и остаться там навсегда.
Первая часть книги была опубликована в 2009 году и сразу стала культовой среди подростков: до сих пор по ней пишут фанфики, устраивают ролевые игры и рисуют арты. Поклонники романа образовали субкультуру «домовцы» - они дают друг другу клички, устраивают «меняльники», собираются в парках и обсуждают литературу.
В СамАрте почти все спектакли ставят приглашённые режиссёры. Для этой постановки в Самару пригласили звезду из Бурятии - Сойжин Жамбалову. До неё никто не ставил спектаклей по книге Мариам Петросян, потому что казалось, что это невозможно. Это как поставить в театре «Игру престолов» или всего «Гарри Поттера» - уместить огромную сагу в 2-3 часа сценического времени казалось нереальной задачей.
Однако Сойжин это сделала. И даже записала финальную песню самостоятельно - когда по заднику бегут титры, на фоне звучит её голос, исполняющий жутковатый «гимн Дома»: «Там девочки и мальчики живут… Мама с папой не придут…»
На сцене может в любую минуту появиться огромная улитка - или бутафорский лось размером с настоящего
Спектакль оставляет мрачноватое послевкусие. А ещё он довольно спокойный - вы не будете ни смеяться до слёз, ни рыдать до покрасневших глаз. Тем не менее, зрители аплодировали стоя, громко и долго. Выходя, обсуждали между собой: «Это сильно», «Это нужно ещё пару дней переварить»…
«Дом стоит на окраине города. Между двумя мирами. В Сером Доме живут Сфинкс, Слепой, Лорд, Табаки, Македонский, Чёрный и многие другие. Каждого Дом принимает или отвергает. Осторожно: здесь стираются границы между вымыслом и реальностью… Попробуем вместе проникнуть в магическое пространство. Добро пожаловать в Дом!» - говорится на сайте театра.
Впрочем, пожаловать в Дом в ближайшее время будет затруднительно: в декабре спектаклей нет, а на два показа 17 и 18 января остались единичные билеты.
Вот несколько отзывов о постановке:
«Ходили сегодня с женой. Мы оба в восторге. Очень трогает ум и сердце. Это не просто театральная адаптация, а самостоятельное произведение искусства, которое достойно романа-первоисточника».
«Были на премьере с дочкой 15 лет. Постановка очень понравилась. Декорации, костюмы, игра актеров восхитительны. Поднимаются проблемы жизненные в спектакле. После его просмотра у меня сложилась „картинка“. И я захотела продолжить читать книгу».
«Спектакль, поставленный по мотивам Дома, в котором от первоисточника осталась скорлупа, и даже с той умудрились напортачить. Актеры попросту не понимают своих героев, отыгрывая кого-то совсем другого, явно слабо ознакомленные с оригиналом. Правила Дома нарушаются в репликах, герои разговаривают цитатами из книги, при этом подменяя изначально вложенный в них смысл. Ощущается все это как одна большая халтура, ближе к концу создается впечатление, что целью изначально ставилось „переосмыслить“ произведение, которое из-за своей самобытности и уникальности никогда не нуждалось в таковом».
«Визуальная составляющая великолепна без всяких пререканий, декорации, свет, работа с проектором завораживает».
Источник: Александра Исмайлова / 63.RU